この記事では、「どうかいたしましたか」と「いかがなさいましたか」の違いを分かりやすく説明していきます。
「どうかいたしましたか」とは?
「どうかいたしましたか」は、「どうかなさいましたか」の誤用です。
「いたす」は謙譲語であり、人に対して使う言葉ではありません。
因みに、「どう」は「ものごとの成り行きや状態、不明な内容などを示す表現」で、丁寧語ではないので、相手に敬意を表す時には下で紹介する「いかがなさいましたか」が正しい表現です。
「いかがなさいましたか」とは?
「いかがなさいましたか」は、「丁寧に相手に意見や様子をたずねること」という意味です。
「いかが」は上記で紹介した「どう」を丁寧に表した言葉、「なさいます」は「する」の尊敬語です。
「いかがなさいましたか」は、何らかの用件があって相手が自分に接してきた時に、相手の様子を訊ねる意味で使われることが多い言葉です。
ビジネスの場合は相手が目上の人や顧客の場合が多いので、覚えておくと良いでしょう。
「どうかいたしましたか」と「いかがなさいましたか」の違い!
「どうかいたしましたか」は「どうかなさいましたか」の誤用です。
「いかがなさいましたか」は「丁寧に相手に意見や様子をたずねること」です。
まとめ
今回は「どうかいたしましたか」と「いかがなさいましたか」の違いをお伝えしました。
「どうかいたしましたか」は「誤用」、「いかがなさいましたか」は「丁寧にたずねる」と覚えておきましょう。