この記事では、「○○しる」の意味を分かりやすく説明していきます。
ネットで流行っている言葉を、ひとつずつ学んでいきましょう。
「○○しる」とは?意味
「○○しる」とは「~しろ」のこと。
間違って入力した言葉がウケて、流行っているフレーズです。
面白半分に抗議したいとき、言葉遊びをしたいとき、ネット上で好んで使われています。
ちなみに「○○しる」の「しる」は「汁」と漢字表記されることもあります。
また相手に歯向かいたいときに使うので「反省しる」もしくは「反省汁」と書くことが多いです。
どちらも「こんな悪事を働いて許せない。
反省しなさい」という強い意味合いがあります。
日韓問題でも揉めているとき、いい加減なマスメディアに茶々を入れたいときに使います。
「○○しろ」だとストレート過ぎるのですが「○○しる」だと「おしるこ」のようで気楽にメッセージを送信できます。
強い怒りの中にも、独特のゆるさが感じられるのが「○○しる」です。
「○○しる」の概要
「○○しる」という言葉がネットに流れるようになったのは、ある日韓問題が起こってからです。
韓国の国会議員を務めるキム・ヨンジン議員が、日本の国会前に座り込みをおこないました。
このとき片手に掲げていたプラカードに、黒いインクで書いてあったのが「日本は反省しる!」という文字です。
このチンプンカンプンな言葉に対して、SNSは奇妙な空気に包まれました。
「反省しるって、反省しろと書きたかったのかな?」「結局、何を言いたかったのだろう」「日本の批判をおこなう前に、日本語をもう少し勉強しておくべきでは」と色々なコメントが飛び交いました。
このやり取りをめぐって、SNSでは「○○しる」という言葉がヒットするようになりました。
「反省しる」という原文はもちろんのこと「日本は謝罪しる」「日本は賠償しる」「日本は反省しる」などの類語も生まれています。
「○○しる」の言葉の使い方や使われ方
「○○しる」はこのように使います。
・『また誤字があったの?反省しるみたいに、ならないようにね』
・『まったく政府はダメだな。日本は反省しる!』
・『この週刊誌は向こうよりかな?日本は譲歩しると言いたいみたいだね』
「○○しる」はおもに日韓問題を取り上げたいときに使います。
また「印刷物の誤り」を見つけたときに、パロディとして用いる場合もあります。
「○○しる」の類語や言いかえ
「○○しる」の類語には、次の言葉もあります。
・汁
「しる」を漢字表記したものが「汁」です。
「便乗して、甘い汁を吸っている様子」にかけています。
まとめ
「○○しる」の意味と使い方をチェックしました。
「○○しる」とは「~しろ」の誤りから生まれたもの。
おもに日韓問題について述べたいときに使います。
また「○○しる」の代用として「○○汁」もあります。
歴史的そして政治的な背景から、なかなか溝が埋まらない日韓関係。
これからもSNSを盛り上げる流行語になりそうです。
