この記事では、「激怒」と「憤怒」の違いや使い方を分かりやすく説明していきます。
「激怒」とは?
最初に「激怒」(げきど)の意味をご説明致します。
「激怒」とは、激しい度合いで怒ることです。
「憤怒」とは?
次に「憤怒」(ふんど)の意味を解説していきます。
「憤怒」の場合は、ひどく憤りを感じ、怒っていることになります。
「激怒」と「憤怒」の違いとは?
続いて「激怒」と「憤怒」の違いを取り上げます。
「激怒」とは、激しく怒る様子を表しております。
一方で、「憤怒」とは、憤りを感じ、そのさまに怒ることです。
「激怒」と「憤怒」の使い方の違い
この項目においては、「激怒」と「憤怒」の使い方の違いを解説します。
「激怒」を使うときは、あまりにも度が過ぎることなどがあったときに、激しく怒るときなどに使います。
そして、「憤怒」は、憤りを感じることがあった場合、ひどく怒るときに使います。
それぞれの使い方を見てみましょう。
前者の使い方
「命令違反に上司が激怒しているようだ」
後者の使い方
「人を人とも思わぬ態度に、憤怒している」
「激怒」と「憤怒」の英語表記の違い
続きまして、「激怒」と「憤怒」の英語表記の違いを取り上げます。
「激怒」を英語表記にすると、“loose the temper”になります。
「憤怒」を英語にすると、“Anger”です。
それぞれの例文を書いてみます。
前者の例文
「I was furious at hitting the ciphertext」(暗号文を打ったことに、激怒した)
文法的に、「furious」を使用しました。
後者の例文
「There was a Japanese who was angry at the treatment of Jews」(ユダヤ人の扱いに、憤怒した日本人がいた)
「激怒」を使った例文
ここでは「激怒」を使った例文を書いていきます。
・『商品の扱いが雑ということに、お客様が激怒していた』
・『バカにされて激怒している人がいる』
・『筋が通っていないことに、激怒している』
・『冷酷な考え方に、激怒していた』
・『攻撃を見送ったことに、山口司令官が激怒していたようだ』
「憤怒」を使った例文
最後に「憤怒」を使った例文を書きます。
・『息子の行いに、母が憤怒して平手打ちした』
・『理不尽な職務質問に、憤怒した』
・『憤怒したところで、状況は何も変わらないのだ』
・『学校の先生が、あまりにも無責任な行動を取るので、憤怒してしまった』
・『従業員を守るために、上層部に上司が憤怒してくれた。この人についていこうと思った』
まとめ
まとめとして、「激怒」とは、自分にとって度合いが過ぎるほどの出来事があった場合に、激しい度合いで怒ることです。
「憤怒」の場合は、憤りを感じ、その憤りに対して、ひどく怒るさまを表しております。
両者ともに共通しているのは、怒り方としては、かなり激しい度合いになるということです。