この記事では、「耳を揃える」と「足を揃える」の違いを分かりやすく説明していきます。
「耳を揃える」とは?
「耳を揃える」とは、全額を不足なくそろえることを意味します。
大判や小判の縁を揃える意からできた言葉です。
食パンの縁の部分を「耳」と呼ぶように、ものの縁を「耳」と呼ぶことがあります。
大判や小判の縁を揃える、つまり何枚もの大判や小判が重なっているところが想像されます。
何枚もの大判や小判があるということは、全額が不足なくそろっていることが考えられます。
大判は、天正16年、豊臣秀吉のころにできたとされています。
それから江戸時代ころまで大判や小判が利用されており、明治7年に新貨幣への変換レートが定められました。
「足を揃える」とは?
「耳を揃える」という言葉があるなら、「足を揃える」という言葉もあるだろうと考えたくなりますが、「足を揃える」という言葉はありません。
しかし、「足並みを揃える」とはいいます。
「足並みを揃える」は、複数人が同じ歩調で進むこと、考えや行動を同じにすることを意味します。
「足」はくるぶしから下の部分のこと、同じ「あし」という読み方ですが「脚」は太ももの付け根の部分から足首までを指しています。
「耳を揃える」と「足を揃える」の違い
「耳を揃える」は、全額を不足なくそろえることです。
大判・小判の縁を揃える意から、このような言葉が生まれました。
「足を揃える」という慣用句はありません。
一般的に「足を揃える」というと、くるぶしから下の「足」を同じ方向に向けてピッタリ揃えることを意味します。
まとめ
「耳を揃える」という慣用句はありますが、「足を揃える」という慣用句はありません。
