ビジネスのシーンで、どんな言葉をえらべばいいのか戸惑うこともあります。
この記事では、「送付致します」と「お送りします」の違いを分かりやすく説明していきます。
その場に合った言葉遣いを選んで、ビジネススキルを高めていきましょう。
「送付致します」とは?
送付致しますとは、文書や書類などをこれからお送りいたしますということ。
取引先やお客さんなど、上の人に対してつかう丁寧な言葉です。
頼まれた資料をネットから送るとき、商品やサンプルを宅急便で送るときなどに用います。
送付とは、送るということ。
また「致します」には「させて頂きます」と同じような謙遜の意味合いもあります。
「致し」の元となっている「致す」がするの「謙譲語」にあたるからです。
そのため相手に敬意を表したいとき、へりくだった表現を用いたいとき「送付致します」を使っていきます。
使い方としては「資料を送付致しますので、ご確認ください」や「お電話にてお問合せいただきました商品を、昨日送付致しました」などがあります。
クライアントやお客さんなど大切な方に用いたい、丁寧な表現です。
「お送りします」とは?
お送りしますとは、データや資料などをこれから送るときに用いる言葉。
「送ります」に「お」が付いた、丁寧な印象をあたえる表現です。
「お~します」は謙譲語としての意味合いがあるので、自分を下げるニュアンスの言葉。
社内の上司や先輩につかっても、おかしくはないビジネス語です。
似たような言葉に「お送り致します」があります。
「致します」という表現は決して間違いではないのですが、使い方によってはかた苦しく感じてしまうこともあります。
社内の会話で「送る」という言葉を用いたい場合は「お送りします」で十分誠意はつうじるので抑えておくと良いでしょう。
「送付致します」と「お送りします」の違い
失礼にあたらない言い回しを探していると、微妙な敬語の違いに戸惑うことがあります。
「送付致します」と「お送りします」の違いを、分かりやすく解説します。
・社外には「送付致します」、社内には「お送りします」
どちらも丁寧な言い回しのため、オフィシャルな場で使っても失礼にあたらないフレーズです。
敬語として間違っている表現ではないので、自信をもって用いていきましょう。
ただ「送付致します」と「お送りします」を比べてみると、明らかに丁寧な度合いが強いのは「送付致します」。
「送付」という熟語も混じっているので、より丁重な言い回しに聞こえます。
そのため取引先や顧客など、いわゆるお客さんに対しては「送付致します」を。
社内の気さくなやり取りには「お送りします」を用いる方法もあります。
お金をいただいている大切なお客さまに対しては「送付致します」の方がおすすめです。
まとめ
「送付致します」と「お送りします」の違いを分かりやすくお伝えしました。
どちらも敬語としては誤っていない言葉。
資料やデータを送るときに、利用したい言い回しです。
よりビジネスライクなのが「送付致します」。
よりカジュアルなのが「お送りします」です。
