この記事では、「チルタイム」と「チルアウト」の違いを分かりやすく説明していきます。
「チルタイム」とは?
「チルタイム」には、ゆったり落ち着いた時間という意味があります。
ほっと一息つける時間、コーヒーを飲みながらぼーっとする時間、このようなときを「チルタイム」といいます。
“chill time”と書きますが、英語ではなく造語です。
英語辞典で“chill time”を調べても、この言葉は掲載されていません。
「チルアウト」とは?
「チルアウト」には、落ち着く、冷静になるという意味があります。
のんびり、まったりという意味が含まれています。
“chill out”と書き、英語辞典にこの言葉が掲載されています。
“chill”には、寒気、ぞっとするという意味があります。
しかし、“chill out”はぞっとするような時間、寒気を感じる時間という意味ではありません。
「チルタイム」と「チルアウト」の違い
「チルタイム」と「チルアウト」は、どちらもゆったり落ち着いた時間という意味があります。
違いは「チルタイム」は造語ですが、「チルアウト」は英語表現です。
辞書に載っており、英語圏の人も使用しています。
その場合、「落ち着けよ」という意味で使用されます。
まとめ
「チルタイム」と「チルアウト」は、同じような意味を持っています。
違いは造語なのか、英語なのかという点です。
