この記事では、「マイペース」と「ルーズ」の違いを分かりやすく説明していきます。
「マイペース」とは?
「マイペース」という言葉には、どのような意味があるでしょうか。
「マイペース」は和製英語で、「私の」という意味がある「マイ」と、「歩いたり走ったりする速度。
仕事などの進め方の速度」などを意味する「ペース」がくっついてできた言葉になります。
「マイペース」には、「自分にあった進度。
方法」という意味があります。
例えば、友達と一緒に登山をしているとき、友達のペースの方が速くて、ついて行くのが難しく感じるかもしれません。
そこで「自分の速度で歩こう」と思います。
この時、「マイペースで登るから、先に行ってて」などと言います。
また、仕事についていけなくて、慌てている後輩を見たとき、自分の進度で仕事を進めた方がいいと感じた先輩が「マイペースで仕事をするといいよ」などと言うことがあります。
他にも「マイペースすぎて、迷惑をかける」「マイペースというか、だらしない」などという使い方をすることができます。
「ルーズ」とは?
「ルーズ」という言葉には、どのような意味があるでしょうか。
「ルーズ」は英語表記にすると「loose」になります。
「ルーズ」は「しまりのない様子。
だらしないようす」という意味があります。
例えば、約束の時間に集合場所に来たことのないような、時間にだらしない人を「時間にルーズな人」と言います。
「ルーズ」には「ゆったりしていて、ゆとりのある様子」という意味もあります。
最近の服装は、ぴったりしたサイズより、ゆとりのあるサイズのものを着る傾向がありますが、このような服装を「ルーズフィット」などと呼びます。
「マイペース」と「ルーズ」の違い
「マイペース」と「ルーズ」の違いを、分かりやすく解説します。
「マイペース」には、「自分にあった進度。
方法」という意味があります。
一方の「ルーズ」には「しまりのない様子。
だらしない様子」という意味があります。
このように、まるで意味が違う言葉ですが、混同することがあります。
例えば、約束の時間に集合場所に来ない人は、だらしないと考えて「ルーズ」と呼ぶこともできますが、自分のペースで行動していると考えて「マイペース」と呼ぶこともあります。
ただし、この場合は「マイペース」と呼ぶ言葉のニュアンスに嫌味が入っているかもしれません。
ただ単にだらしない「ルーズ」な人なのか、自分のペースを守る「マイペース」な人なのかは、長く付き合わないと判別できないため、2つの言葉が混同されることが多いと考えることができます。
まとめ
「マイペース」と「ルーズ」の違いについて見てきました。
2つの言葉はまるで意味が違う言葉ですが、使う状況が似ているため、混同されがちです。
しかし「マイペース」は「自分にあった進度で物事を進める」ことを言い、「ルーズ」は「だらしないだけ」と意味が大きく違うため、混同しないようにしましょう。
