この記事では、「恋焦がれる」の意味を分かりやすく説明していきます。
「恋焦がれる」とは?意味
「恋焦がれる」は(こいこがれる)と読みます。
この言葉の意味は、誰かに恋をして悩んだり苦しい気持ちになる状態を表します。
ただ「恋をする」と表現するなら、楽しく明るく気分が高揚している雰囲気が伝わります。
しかし「焦がれる」ほどの恋となると、恋がうまく成就せずに、思い詰めている様子や苦悩といった雰囲気が伝わってきます。
「恋焦がれる」の概要
心が焦がれるほどの恋。
この表現にはドラマチックな響きがあります。
しかしほとんどの場合では「片思い」や「許されない恋」、もしくは「困難が伴う恋」をしている時にこの言葉を使います。
つまり「恋焦がれている」人の気持ちはとても複雑なのです。
「恋焦がれる」と同じような意味を持つ表現として「燃えるような恋」というのがあります。
しかしこの表現は、「恋い焦がれる」とは違うニュアンスがあります。
「燃えるような恋」をしている人は、燃えている真っ最中なので「恋することによる苦悩」などは目に入りません。
それほど恋に対して一直線なのです。
さて「恋焦がれる」の表現が当てはまる物語の登場人物といえば、思い浮かぶのが、源氏物語」に登場する「六条の御息所」(ろくじょうのみやすんどころ)でしょう。
彼女は源氏の君と恋仲になりますが、何しろ相手は年下でプレイボーイ、なおかつ正妻もいる身。
六条の御息所は恋する気持ちが募り募って、生き霊となって源氏の君の恋人や妻に襲いかかります。
これこそ「恋焦がれた女性」の哀れな姿だと言えます。
「恋焦がれる」の言葉の使い方や使われ方
「恋焦がれる」は恋をしていても、思うようにならずに悩んで、身が焦げるような思いをしている時に使う表現です。
幸せな恋愛をしている時にはこの表現は使いません。
アイドルに「恋焦がれる」アニメの登場人物に「恋い焦がれる」などの表現もありますが、これはほぼ実ることがない恋です。
「恋焦がれる」の類語や言いかえ
「恋焦がれる」と同じような意味を持つのが「恋にのぼせ上がる」「首ったけ」「恋狂い」「恋に身を燃やす」などがあります。
恋にのぼせ上がるや、首ったけなら問題はありませんが、恋狂いとなればちょっと問題有りかもしれません。
またもう少し控えめ恋する気持ちには「憧れる」という表現もあります。
これは焦がれるような気持ちはなっていませんが、「好きだけれど手が届かない」という意味を持ちます。
まとめ
「恋焦がれる」という状態でも自分の気持ちの中だけで、思い悩むだけなら余り問題ありません。
ある意味ではそれも素晴らしい恋のひとつでもあるからです。
しかし恋する気持ちが強すぎるため、他人に迷惑をかけるような行動を起こせば、それは立派な「ストーカー」行為です。
そうならないように、恋するという尊い思いを理性によってコントロールすることも大切なのです。
