この記事では、「shop」と「store」の違いを分かりやすく説明していきます。
「shop」とは?
「shop」は「ショップ」と読みます。
意味は「特定の商品を販売する小売店のこと」です。
「shop」は日本語にもなっていて、ある商品を中心にサービスを展開している小売店のことを言います。
例えば「“coffee shop”(コーヒーショップ)」「“photo shop”(写真屋)」「“pet shop”(ペットショップ)」「“flower shop”(花屋)」などがあります。
特定の商品を売る一方で、その商品を加工したり、作ったりするなど、ワークショップを持っているお店に対して使われます。
「“bicycle shop”(自転車屋)」ならば自転車の販売・修理などをしていたり、「“cake shop”(ケーキ屋)」の場合はケーキを作るお店です。
「store」とは?
「store」は「すとあ」と読みます。
意味は、「様々な種類の商品を販売する大規模な店舗のこと」です。
「store」も日本語になっていて、スーパーマーケットの店名が「〇〇ストア」となっているところもあります。
コンビニや量販店、スーパーなどは「ストア」になり、仕入れた商品を販売するのみのお店です。
「“grocery store”(食料品店)」「“department store”(デパート)」「“convenience store”(コンビニ)」などがあります。
「shop」と「store」の違い!
「shop」は「特定の商品を販売する小売店のこと」です。
「store」は「様々な種類の商品を販売する大規模な店舗のこと」です。
まとめ
今回は「shop」と「store」の違いをお伝えしました。
「shopは特定の商品を売る」、「storeは様々な商品を売る」と覚えておきましょう。
