この記事では、笑えるという意味合いをもつインターネットスラング「草生える」の意味を分かりやすく説明していきます。
「草生える」とは?意味
インターネット上での会話で笑ったことが「(笑)」→「ワラ」→「w」と変化していき「wwwwwww」と連続でwをつけ、長く笑った凄く笑ったということをWを大量に並べるという表現が発生し、その見た目が草に似ていることから、凄く笑える状況を「草生える」と表記するようになりました。
なにか特定の草に引っ掛けた語呂合わせであるという要素はなく、単に見た目が草に似ていることからのくさという表記で、花に言葉はアレンジされていませんが森生えるという表現はあるようです。
「草生える」の概要
「うける」「面白い」などと同等な意味で使える言葉ですが、笑いを示すWの数が多くなることを表現できるという点は画期的と言えるでしょう。
ある程度普及している言葉なのでわかっている相手であれば口語の会話であっても使えないことはありません。
面白いこと、笑えることを伝える際の言葉であるため使用頻度も比較的高いと言えます。
言葉の寿命としてはwで笑いを表現しなくなるとおそらく草生えるも使われなくなるものと考えられますが、2021年現在その傾向は見られず、wを笑いと表現したのが2000年代初頭とされているため長く使われることが考えられます。
なお、日本語圏のインターネット会話でのみ使える言葉で、英訳して伝える場合、一から説明が必要な言葉になっています。
「超草生える」など強調した言い方も不可能ではありませんが「大草原」という大量にwが発生する状況を指した言葉、またそうなるであろうということを示す「大草原不可避」という言葉があるのであまり使う機会はないでしょう。
逆の意味では草も生えないという言葉があり笑えない話などに使われます。
「草生える」の言葉の使い方や使われ方
ストレートに面白かったことを伝える「あのタイミングでの登場は草生える」「昨日のラジオ草生えるわ~」強烈な業績悪化で笑うしかない状態を指す「この業績には草生えるしかない」などポジティブな状況、ネガティブな状況両方に使えます。
「草生える」の類語や言いかえ
「面白い」「笑える」「爆笑する」など語源に近い言葉での言い換え、笑いのワラの文字替えである「藁」「w」を並べる言い換えなどがありLINEであればスタンプでも笑っているシーンで伝えることが出来ます。
類語としては大草原、大草原不可避という言葉がありますが、草生えるをより強調したものと言えます。
まとめ
「草生える」という言葉はインターネット掲示板などで使われていたスラングで笑いをwと表現する段階を踏んで発生しています。
略語表現ではないことも特徴といえ、wが笑いと表現されている間は使われ続けるものであると考えられます。
なお、非常に笑ったという意味の大草原との立ち位置の関係も変化はないでしょう。
