この記事では、「カリキュラム」と「教育課程」の違いを分かりやすく説明していきます。
「カリキュラム」とは?
「カリキュラム」とは、「学校教育の目的を達成するため、児童・生徒の発達・理解に合わせて教科・教材・学習経験を一定の範囲と順序で編成した教育計画」を意味しています。
「カリキュラム」には、各教科に分けた「教科カリキュラム」と学習者の経験・活動の過程として編成した「経験カリキュラム」があります。
「カリキュラム」の表現は、「学校教育以外の学習現場における学習計画・学習内容の編成」といった意味でも使われます。
｢教育課程｣とは?
｢教育課程(きょういくかてい)｣とは、「学校教育の目的を達成するため、児童・生徒の発達度・理解度に合わせ、教育内容を学習段階に応じて配列した学習計画」を意味しています。
「教育課程」は、「カリキュラムの日本語訳」でもあります。
「教育課程」という表現には、「文部科学省の学習指導要領に基づいた学校教育の学習計画」といった意味のニュアンスがあります。
「カリキュラム」と「教育課程」の違い!
「カリキュラム」と「教育課程」の違いを、分かりやすく解説します。
「カリキュラム」と「教育課程」はどちらも「学校教育で児童・生徒の発達・理解に合わせて、教科・教材・学習経験を一定の範囲と順序で編成した教育計画」を意味しています。
「カリキュラム」の日本語訳が「教育課程」であることから、基本的にこの二つの言葉は同義語になります。
ただし「教育課程」のほうが「カリキュラム」よりも、「文部科学省の学習指導要領に基づいた学習内容・学習経験の編成」といった意味合いが強くなっている違いはあります。
まとめ
「カリキュラム」と「教育課程」の違いを説明しましたが、いかがだったでしょうか?
「カリキュラム」とは「児童・生徒の発達に合わせて、各教科の教材・学習活動を選択・配列した指導計画の体系=教育課程」や「目的に合わせ学習内容・教材などを編成したもの」を意味していて、｢教育課程｣は「カリキュラムの日本語訳」を意味しているため、両者は基本的に同じ意味になります。
「カリキュラム」と「教育課程」の違いを詳しく調べたい時は、この記事をチェックしてみてください。
